MY MENU

학회소식

제목

[일본학회]고이테 부회장의 김대중 대통령 조문

작성자
사과나무
작성일
2009.08.25
첨부파일0
조회수
531
내용














キム・デジュン元大統領の葬儀に際して




キム・ヒョンホ
先生


おはようございます。
東京造形大学/日本アニメーション学会の小出正志です。


キム・デジュン元大統領の国葬に際し、
ご生前の多大なるご功績を偲び、
心から哀悼の意を捧げます。


1面で逝去を報ずる8月19日付「朝日新聞」朝刊のコラム「天声
人語」には「国や民族の苦難の歴史が、ひとりの政治家の人生に
深々と刻まれることがある。元韓国大統領の金大中氏は、まぎれも
なくそうした人だった」とありました。2面掲載の「評伝」は「不
死鳥のような鉄人にして哲人の政治家—ー。アジアの民主化を象徴
する人物が逝った。まさしく巨星墜つ、の感が深い」と書き起こさ
れていました。

私自身にとっても高校時代に起きた“金大中事件”、大学生の時の
“光州事件”などを通じて、とても印象深くまた尊敬する政治家で
した。
そして大統領就任後の「日韓パートナーシップ宣言」を経て、韓国
で日本の大衆文化が開放へと進んだことは、私にとって韓国がたい
へん身近な国となる大きな契機となりました。
韓国の友人の皆様と知り合うことができたのは、キム・デジュン元
大統領のおかげと言えるかも知れません。

民主主義にに命を捧げた波瀾万丈を絵に描いたような生涯に、ただ
ただ深く敬意の念を抱くばかりです。
わが国の小渕恵三内閣総理大臣(当時)と交わした「日韓共同宣
言—21世紀に向けた新たな日韓パートナーシップ」の精神を忘れ
ることなく、今後とも日本と韓国の友好と善隣の促進にささやかな
りとも寄与できれば幸いと考えております。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

まずは取り急ぎお悔みを申しあげますとともに、逝去に際して思う
ところをお伝えいたします。

게시물수정

게시물 수정을 위해 비밀번호를 입력해주세요.

댓글삭제게시물삭제

게시물 삭제를 위해 비밀번호를 입력해주세요.